{"asignatura":[{"actividades":[{"clase_activ":"Grupo docente","abrv_tipo_grupo":"GD","cod_actividad":73472,"grupos":[{"vac_codnum":73472,"grupocodnum":126160,"grupo":"A","des_gr_activ":"GRUPO A","turno":"Mañana","porcen_idioma":"50","idioma":"50en","profesores":[{"codigo_web":"505553494948565084","profesor":"Fernández Sánchez, José Francisco","tipo_prf":"I"}],"hor":[{"hor_codnum":634569,"codnum":1,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-02-14T23:00:00Z","per_datfin":"2027-02-20T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765535,"per_codnum":1,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765536,"per_codnum":1,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765537,"per_codnum":1,"dsm_codnum":3,"id_dia_semana":"MIE","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":10,"minini":"30","horfin":12,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634569,"codnum":2,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-02-21T23:00:00Z","per_datfin":"2027-02-27T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765538,"per_codnum":2,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765539,"per_codnum":2,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765540,"per_codnum":2,"dsm_codnum":3,"id_dia_semana":"MIE","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":10,"minini":"30","horfin":12,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634569,"codnum":3,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-02-28T23:00:00Z","per_datfin":"2027-03-06T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765541,"per_codnum":3,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765542,"per_codnum":3,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765543,"per_codnum":3,"dsm_codnum":3,"id_dia_semana":"MIE","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":10,"minini":"30","horfin":12,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634569,"codnum":4,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-03-07T23:00:00Z","per_datfin":"2027-03-13T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765544,"per_codnum":4,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765545,"per_codnum":4,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765546,"per_codnum":4,"dsm_codnum":3,"id_dia_semana":"MIE","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":10,"minini":"30","horfin":12,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634569,"codnum":5,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-03-14T23:00:00Z","per_datfin":"2027-03-20T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765547,"per_codnum":5,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765548,"per_codnum":5,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765549,"per_codnum":5,"dsm_codnum":3,"id_dia_semana":"MIE","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":10,"minini":"30","horfin":12,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634569,"codnum":6,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-03-28T22:00:00Z","per_datfin":"2027-04-03T22:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765550,"per_codnum":6,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765551,"per_codnum":6,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765552,"per_codnum":6,"dsm_codnum":3,"id_dia_semana":"MIE","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":10,"minini":"30","horfin":12,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634569,"codnum":7,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-04-04T22:00:00Z","per_datfin":"2027-04-10T22:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765553,"per_codnum":7,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765574,"per_codnum":7,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":9,"minini":"00","horfin":10,"minfin":"30"},{"codnum":1765575,"per_codnum":7,"dsm_codnum":3,"id_dia_semana":"MIE","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":10,"minini":"30","horfin":12,"minfin":"00"}]}]}]},{"clase_activ":"Grupo de trabajo","abrv_tipo_grupo":"GT","cod_actividad":73482,"grupos":[{"vac_codnum":73482,"grupocodnum":126162,"grupo":"A2","des_gr_activ":"GRUPO A2","turno":"Mañana","porcen_idioma":"50","idioma":"50en","profesores":[{"codigo_web":"505553494948565084","profesor":"Fernández Sánchez, José Francisco","tipo_prf":"I"}],"hor":[{"hor_codnum":634571,"codnum":1,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-02-14T23:00:00Z","per_datfin":"2027-02-20T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765590,"per_codnum":1,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"},{"codnum":1765591,"per_codnum":1,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634571,"codnum":2,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-02-21T23:00:00Z","per_datfin":"2027-02-27T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765592,"per_codnum":2,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"},{"codnum":1765593,"per_codnum":2,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634571,"codnum":3,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-02-28T23:00:00Z","per_datfin":"2027-03-06T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765634,"per_codnum":3,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"},{"codnum":1765635,"per_codnum":3,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634571,"codnum":4,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-03-07T23:00:00Z","per_datfin":"2027-03-13T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765636,"per_codnum":4,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"},{"codnum":1765637,"per_codnum":4,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634571,"codnum":5,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-03-14T23:00:00Z","per_datfin":"2027-03-20T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765638,"per_codnum":5,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"},{"codnum":1765639,"per_codnum":5,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634571,"codnum":6,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-03-28T22:00:00Z","per_datfin":"2027-04-03T22:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765640,"per_codnum":6,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"},{"codnum":1765641,"per_codnum":6,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634571,"codnum":7,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-04-04T22:00:00Z","per_datfin":"2027-04-10T22:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765642,"per_codnum":7,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"},{"codnum":1765643,"per_codnum":7,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":13,"minini":"00","horfin":14,"minfin":"00"}]}]},{"vac_codnum":73482,"grupocodnum":126161,"grupo":"A1","des_gr_activ":"GRUPO A1","turno":"Mañana","porcen_idioma":"50","idioma":"50en","profesores":[{"codigo_web":"505553494948565084","profesor":"Fernández Sánchez, José Francisco","tipo_prf":"I"}],"hor":[{"hor_codnum":634570,"codnum":1,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-02-14T23:00:00Z","per_datfin":"2027-02-20T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765576,"per_codnum":1,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"},{"codnum":1765577,"per_codnum":1,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634570,"codnum":2,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-02-21T23:00:00Z","per_datfin":"2027-02-27T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765578,"per_codnum":2,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"},{"codnum":1765579,"per_codnum":2,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634570,"codnum":3,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-02-28T23:00:00Z","per_datfin":"2027-03-06T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765580,"per_codnum":3,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"},{"codnum":1765581,"per_codnum":3,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634570,"codnum":4,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-03-07T23:00:00Z","per_datfin":"2027-03-13T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765582,"per_codnum":4,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"},{"codnum":1765583,"per_codnum":4,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634570,"codnum":5,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-03-14T23:00:00Z","per_datfin":"2027-03-20T23:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765584,"per_codnum":5,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"},{"codnum":1765585,"per_codnum":5,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634570,"codnum":6,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-03-28T22:00:00Z","per_datfin":"2027-04-03T22:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765586,"per_codnum":6,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"},{"codnum":1765587,"per_codnum":6,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"}]},{"hor_codnum":634570,"codnum":7,"dur_codalf":null,"per_datini":"2027-04-04T22:00:00Z","per_datfin":"2027-04-10T22:00:00Z","franjas":[{"codnum":1765588,"per_codnum":7,"dsm_codnum":1,"id_dia_semana":"LUN","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"},{"codnum":1765589,"per_codnum":7,"dsm_codnum":2,"id_dia_semana":"MAR","nomalu":"AULA 01  (0.030). DEPART. HUMANIDADES Y CC.EE II - (C).","horini":12,"minini":"00","horfin":13,"minfin":"00"}]}]}]}],"curso":"2026-27","ejercicio":1095,"pla_codalf":"3110","ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","descripass":"Translation and Translation Theory. - Some hints/strategies to help you translate. - Denotation, connotation and context. - Syntagmatic and paradigmatic relations. - Change of meaning. - How translation can help the learner of English as a foreign language.","coddep":"S143","nomdep":"Filología","nomaco":"Filología Inglesa","nommateria":"Inglés Instrumental y Traducción","nommodulo":"3. Inglés Instrumental y Traducción","cod_caracter":"B","caracter":"Obligatoria","cic_numcic":1,"cur_numcur":4,"credpra":0,"credects":6,"cuatrimestre":"2Q","cuatrim_desc":"2Q","numcre_dep_aco":0,"nro_grupos":1,"estadoass":"V","f_inivig":"2013-14","f_iniext":null,"f_finsoloexa":null,"tiene_prereq":"N","tiene_coreq":"N","modalidad_asig":"--"}],"coordinador_codigo":"5055534949485650","coordinador_nombre":"Fernández Sánchez, José Francisco","examenes":[{"c_codigo":"63948411811632","c_anyaca":"2026-27","c_asignatura":31104206,"d_asignatura":"Traducción","d_grupo":"GRUPO ÚNICO","f_ini":"2027-06-07T22:00:00Z","f_fin":"2027-06-07T22:00:00Z","f_ini_c":"08/06/2027","f_fin_c":"08/06/2027","d_dia":"MARTES","h_ini":"12:00","h_fin":"15:00","c_aula":0,"d_aula":"Aula sin asignar"},{"c_codigo":"63948421811633","c_anyaca":"2026-27","c_asignatura":31104206,"d_asignatura":"Traducción","d_grupo":"GRUPO ÚNICO","f_ini":"2027-06-28T22:00:00Z","f_fin":"2027-06-28T22:00:00Z","f_ini_c":"29/06/2027","f_fin_c":"29/06/2027","d_dia":"MARTES","h_ini":"12:00","h_fin":"15:00","c_aula":0,"d_aula":"Aula sin asignar"}],"guias":[{"any_anyaca":"2026-27","y_guia":32415,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":5,"nombre_archivo":"guia","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"ANG","codwebint":"en","url_firmada":null,"pda_codalf":"000003110420602"},{"any_anyaca":"2026-27","y_guia":32415,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":5,"nombre_archivo":"guia","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":null,"pda_codalf":"000003110420602"},{"any_anyaca":"2025-26","y_guia":15724,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":5,"nombre_archivo":"guia","tipo":null,"visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"ANG","codwebint":"en","url_firmada":"https://www.ual.es/application/files/5417/7271/3346/31104206.pdf","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2025-26","y_guia":15724,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":5,"nombre_archivo":"guia","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":null,"pda_codalf":"000003110420601"},{"any_anyaca":"2024-25","y_guia":45376,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":335893,"nombre_archivo":"enguiadocentelitera.traduccion.24-25.pdf","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"ANG","codwebint":"en","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=RLvuUhREqr&idRequest=GNdJXSs0jz","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2024-25","y_guia":45376,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":195205,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=APfYMPPx0L&idRequest=huGTMEQGn8","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2023-24","y_guia":43260,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":284949,"nombre_archivo":"31104206.pdf","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"ANG","codwebint":"en","url_firmada":"https://cvirtual.ual.es/guiado/servlet/bin?id=43260_ANG","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2023-24","y_guia":43260,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":195554,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"http://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=VC95CQ0t82&idRequest=qttvxqiZUQ","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2022-23","y_guia":40375,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":195384,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"http://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=w0D0yjFoc0&idRequest=VOfXaNu68Z","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2021-22","y_guia":38229,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":192378,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=LUzXP9Vg2t&idRequest=WIE9EDKMqu","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2020-21","y_guia":32862,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":193826,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=77uX5TELjF&idRequest=gEhKolldwQ","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2019-20","y_guia":30187,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":169747,"nombre_archivo":"translationguiadocente.pdf","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"ANG","codwebint":"en","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=ZWkD5hQmG8&idRequest=AB2HqNNogp","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2019-20","y_guia":30187,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":35225,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=yLQXuBPqdh&idRequest=c48r886yYx","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2018-19","y_guia":25490,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":33251,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=gZECPppLKo&idRequest=O8Fs4SW1Po","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2017-18","y_guia":23701,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":33498,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=Uk8SZ4asMV&idRequest=QIt60Ewy2L","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2016-17","y_guia":21895,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":41538,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=IyVpdVVhTq&idRequest=Smijex6k0U","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2015-16","y_guia":20008,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":38952,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=OssqlbTpFM&idRequest=1VwuTTMmux","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2014-15","y_guia":12201,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":36871,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=mF4e6CGZL5&idRequest=Edfj8lURb9","pda_codalf":null},{"any_anyaca":"2013-14","y_guia":10705,"ass_codnum":31104206,"nomass":"Traducción","longitud":43201,"nombre_archivo":"Traducción","tipo":"application/pdf","visible_web":"S","flgofe":"S","c_idioma":"CAS","codwebint":"es","url_firmada":"https://portafirma.ual.es/pfirma/downloadReport/file?idDocument=8I803GKp13&idRequest=0Ipk0ZtoHa","pda_codalf":null}],"programas":[]}